{"id":15797,"date":"2025-12-08T18:50:04","date_gmt":"2025-12-08T17:50:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/?p=15797"},"modified":"2025-12-08T18:53:26","modified_gmt":"2025-12-08T17:53:26","slug":"berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/","title":{"rendered":"&#8220;Berio a colori&#8221; with Simona Bertozzi, Claudio Pasceri, and Tempo Reale"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On 13 and 14 December 2025,&nbsp;<em>Berio in Color<\/em>&nbsp;will be presented at Cango Cantieri Goldonetta in Florence\u2014a performance that pays tribute to the great composer by exploring the relationship between his music and different forms of artistic expression. On one side, the historic moving images first created by Bruno Munari and more recently by Italian photographers Roberto Masotti and Silvia Lelli; on the other, Simona Bertozzi\u2019s choreographic interpretation of two major works for solo cello (<em>Les mots sont all\u00e9s\u2026<\/em>&nbsp;and&nbsp;<em>Sequenza XIV<\/em>), performed by Claudio Pasceri and brought together for the first time to form a striking and original tableau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sound direction:<\/strong>&nbsp;Tempo Reale (Francesco Canavese and Francesco Giomi)<br><strong>Lighting:<\/strong>&nbsp;Luisa Giusti<br><strong>Production:<\/strong>&nbsp;Nexus Factory, Tempo Reale, EstOvest Festival<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For more information, click <strong><a href=\"https:\/\/www.virgiliosieni.it\/la-democrazia-del-corpo-2025-berio-a-colori\/?fbclid=IwY2xjawOj7NxleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEedG7WlLnYzf0uBxJUHGD2lHk0uUqvmDtunXfoZ1qUnrBwV2Ax2mMpTmPH61E_aem_C3spcTrKAZOO3yvggPV7Jg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">here<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Photo \u00a9 Piero Tauro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 13 and 14 December 2025,&nbsp;Berio in Color&nbsp;will be presented at Cango Cantieri Goldonetta in Florence\u2014a performance that pays tribute to the great composer by exploring the relationship between his music and different forms of artistic expression. On one side, the historic moving images first created by Bruno Munari and more recently by Italian photographers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15793,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7059],"tags":[],"class_list":["post-15797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concerts-and-events-2025"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Berio a colori&quot; with Simona Bertozzi, Claudio Pasceri, and Tempo Reale - Centro Studi Luciano Berio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Berio a colori&quot; with Simona Bertozzi, Claudio Pasceri, and Tempo Reale - Centro Studi Luciano Berio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On 13 and 14 December 2025,&nbsp;Berio in Color&nbsp;will be presented at Cango Cantieri Goldonetta in Florence\u2014a performance that pays tribute to the great composer by exploring the relationship between his music and different forms of artistic expression. On one side, the historic moving images first created by Bruno Munari and more recently by Italian photographers [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Studi Luciano Berio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-08T17:50:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-08T17:53:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.Berio-a-colori-\u00a9-Piero-Tauro-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Staff CSLB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Staff CSLB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Staff CSLB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c210c09c43f82abd2e20270e9a4cc2a\"},\"headline\":\"&#8220;Berio a colori&#8221; with Simona Bertozzi, Claudio Pasceri, and Tempo Reale\",\"datePublished\":\"2025-12-08T17:50:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T17:53:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\\\/\"},\"wordCount\":146,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/12.Berio-a-colori-\u00a9-Piero-Tauro-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Concerts and Events 2025\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\\\/\",\"name\":\"\\\"Berio a colori\\\" with Simona Bertozzi, Claudio Pasceri, and Tempo Reale - Centro Studi Luciano Berio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/12.Berio-a-colori-\u00a9-Piero-Tauro-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-08T17:50:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T17:53:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c210c09c43f82abd2e20270e9a4cc2a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/12.Berio-a-colori-\u00a9-Piero-Tauro-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/12.Berio-a-colori-\u00a9-Piero-Tauro-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concerti centenario\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/category\\\/concerti-centenario\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"&#8220;Berio a colori&#8221; with Simona Bertozzi, Claudio Pasceri, and Tempo Reale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Centro Studi Luciano Berio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c210c09c43f82abd2e20270e9a4cc2a\",\"name\":\"Staff CSLB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/953054c5d9976d423303581a0b54d8a471d26eb395390ccf7f11b116b6c07d70?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/953054c5d9976d423303581a0b54d8a471d26eb395390ccf7f11b116b6c07d70?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/953054c5d9976d423303581a0b54d8a471d26eb395390ccf7f11b116b6c07d70?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Staff CSLB\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/author\\\/cslb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Berio a colori\" with Simona Bertozzi, Claudio Pasceri, and Tempo Reale - Centro Studi Luciano Berio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"Berio a colori\" with Simona Bertozzi, Claudio Pasceri, and Tempo Reale - Centro Studi Luciano Berio","og_description":"On 13 and 14 December 2025,&nbsp;Berio in Color&nbsp;will be presented at Cango Cantieri Goldonetta in Florence\u2014a performance that pays tribute to the great composer by exploring the relationship between his music and different forms of artistic expression. On one side, the historic moving images first created by Bruno Munari and more recently by Italian photographers [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/","og_site_name":"Centro Studi Luciano Berio","article_published_time":"2025-12-08T17:50:04+00:00","article_modified_time":"2025-12-08T17:53:26+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1536,"url":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.Berio-a-colori-\u00a9-Piero-Tauro-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Staff CSLB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Staff CSLB","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/"},"author":{"name":"Staff CSLB","@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/5c210c09c43f82abd2e20270e9a4cc2a"},"headline":"&#8220;Berio a colori&#8221; with Simona Bertozzi, Claudio Pasceri, and Tempo Reale","datePublished":"2025-12-08T17:50:04+00:00","dateModified":"2025-12-08T17:53:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/"},"wordCount":146,"image":{"@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.Berio-a-colori-\u00a9-Piero-Tauro-scaled.jpg","articleSection":["Concerts and Events 2025"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/","url":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/","name":"\"Berio a colori\" with Simona Bertozzi, Claudio Pasceri, and Tempo Reale - Centro Studi Luciano Berio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.Berio-a-colori-\u00a9-Piero-Tauro-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-08T17:50:04+00:00","dateModified":"2025-12-08T17:53:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/5c210c09c43f82abd2e20270e9a4cc2a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.Berio-a-colori-\u00a9-Piero-Tauro-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/12.Berio-a-colori-\u00a9-Piero-Tauro-scaled.jpg","width":2560,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/berio-a-colori-with-simona-bertozzi-claudio-pasceri-and-tempo-reale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concerti centenario","item":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/category\/concerti-centenario\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"&#8220;Berio a colori&#8221; with Simona Bertozzi, Claudio Pasceri, and Tempo Reale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/","name":"Centro Studi Luciano Berio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/5c210c09c43f82abd2e20270e9a4cc2a","name":"Staff CSLB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/953054c5d9976d423303581a0b54d8a471d26eb395390ccf7f11b116b6c07d70?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/953054c5d9976d423303581a0b54d8a471d26eb395390ccf7f11b116b6c07d70?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/953054c5d9976d423303581a0b54d8a471d26eb395390ccf7f11b116b6c07d70?s=96&d=mm&r=g","caption":"Staff CSLB"},"url":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/author\/cslb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15798,"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15797\/revisions\/15798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}