{"id":13591,"date":"2025-03-26T13:28:24","date_gmt":"2025-03-26T12:28:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/?p=13591"},"modified":"2025-03-26T13:28:26","modified_gmt":"2025-03-26T12:28:26","slug":"il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\/","title":{"rendered":"\u00ab Il teatro musicale di Luciano Berio \u00bb \u2013 Venezia, 25 settembre 2010"},"content":{"rendered":"\n

Passaggio e dintorni<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Venezia, 25 settembre 2010
Prima giornata di studi del progetto
Il teatro di Luciano Berio, 2010-2013<\/em><\/p>\n\n\n\n

Organizzato dal D.M.C.E. dell’Universit\u00e0 di Paris VIII
in collaborazione con:
Centro Studi Luciano Berio
Fondazione Giorgio Cini (Venezia)
Biennale Musica (Venezia)<\/p>\n\n\n\n

Direzione scientifica : Giordano Ferrari
Comitato scientifico : Talia Pecker Berio, Gianmario Borio, Angela Ida De Benedictis, Giovanni Morelli, Gianfranco Vinay<\/p>\n\n\n\n

Programma<\/p>\n\n\n\n

9h30 Saluto di Giovanni Morelli
Presentazione: Giordano Ferrari, Talia Pecker Berio<\/p>\n\n\n\n

10h00 Martin Kaltenecker, \u00ab Berio et le \u201cgeste parlant\u201d dans Allez-hop<\/em> et Circles<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n\n

10h 45 Pausa caff\u00e9<\/p>\n\n\n\n

11h00 Carlo Severi, \u00ab Musica e immagine in Passaggio<\/em> e altrove \u00bb<\/p>\n\n\n\n

11h45 Cecilia Bello Minciacchi, \u00ab \u201cVociferazione\u201d e \u201cdiscorso ininterrotto\u201d: aspetti testuali nelle prime collaborazioni di Berio e Sanguineti (1961-1965) \u00bb<\/p>\n\n\n\n

12h30 Discussione<\/p>\n\n\n\n

13h00 Pausa pranzo<\/p>\n\n\n\n

14h30 Scheda documentaria su Passaggio<\/em> a cura di Giordano Ferrari<\/p>\n\n\n\n

15h00 Ingrid Pustijanac, \u00ab Osservazioni analitiche su alcune questioni formali e di tecnica compositiva in Passaggio<\/em> di Luciano Berio \u00bb<\/p>\n\n\n\n

15h45 Emilio Sala, \u00ab Passaggio<\/em>: contesto, drammaturgia, realizzazione scenica \u00bb<\/p>\n\n\n\n

16h30 Pausa<\/p>\n\n\n\n

16h45 Angela Ida De Benedictis, \u00ab Da Esposizione<\/em> a Laborintus II<\/em> : passaggi e mutazioni di \u201cun desiderio di teatro\u201d \u00bb<\/p>\n\n\n\n

17h30 Discussione e conclusioni<\/p>\n\n\n\n

Sabato 25 settembre ore 20.00<\/strong>
Teatro alle Tese \u2013 Arsenale
ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
CORO ACCENTUS \/ AXE 21<\/strong>
direttore<\/em> Susanna M\u00e4lkki
voce recitante <\/em>Fosco Perinti<\/p>\n\n\n\n

Fausto Romitelli
Professor Bad Trip: Lesson I<\/em> per otto esecutori ed elettronica (1998, 14\u2019)
Professor Bad Trip: Lesson II <\/em>per ensemble (1998, 17\u2019)
Professor Bad Trip: Lesson III <\/em>per ensemble e suoni registrati (2000, 12\u2019)
—————————-
Luciano Berio
Laborintus II<\/em> per voci, strumenti e nastro (1998, 35\u2019)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Passaggio e dintorni Venezia, 25 settembre 2010Prima giornata di studi del progettoIl teatro di Luciano Berio, 2010-2013 Organizzato dal D.M.C.E. dell’Universit\u00e0 di Paris VIIIin collaborazione con:Centro Studi Luciano BerioFondazione Giorgio Cini (Venezia)Biennale Musica (Venezia) Direzione scientifica : Giordano FerrariComitato scientifico : Talia Pecker Berio, Gianmario Borio, Angela Ida De Benedictis, Giovanni Morelli, Gianfranco Vinay Programma […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13591","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-varie"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00ab Il teatro musicale di Luciano Berio \u00bb \u2013 Venezia, 25 settembre 2010 - Centro Studi Luciano Berio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Il teatro musicale di Luciano Berio \u00bb \u2013 Venezia, 25 settembre 2010 - Centro Studi Luciano Berio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Passaggio e dintorni Venezia, 25 settembre 2010Prima giornata di studi del progettoIl teatro di Luciano Berio, 2010-2013 Organizzato dal D.M.C.E. dell’Universit\u00e0 di Paris VIIIin collaborazione con:Centro Studi Luciano BerioFondazione Giorgio Cini (Venezia)Biennale Musica (Venezia) Direzione scientifica : Giordano FerrariComitato scientifico : Talia Pecker Berio, Gianmario Borio, Angela Ida De Benedictis, Giovanni Morelli, Gianfranco Vinay Programma […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Studi Luciano Berio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-26T12:28:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-26T12:28:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alessandrod\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alessandrod\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"alessandrod\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99d2469cef4bdfe5e0dadb48623614ae\"},\"headline\":\"\u00ab Il teatro musicale di Luciano Berio \u00bb \u2013 Venezia, 25 settembre 2010\",\"datePublished\":\"2025-03-26T12:28:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-26T12:28:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\\\/\"},\"wordCount\":263,\"articleSection\":[\"Varie\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\\\/\",\"name\":\"\u00ab Il teatro musicale di Luciano Berio \u00bb \u2013 Venezia, 25 settembre 2010 - Centro Studi Luciano Berio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-26T12:28:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-26T12:28:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99d2469cef4bdfe5e0dadb48623614ae\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/category\\\/news-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00ab Il teatro musicale di Luciano Berio \u00bb \u2013 Venezia, 25 settembre 2010\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Centro Studi Luciano Berio\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/99d2469cef4bdfe5e0dadb48623614ae\",\"name\":\"alessandrod\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e9f5f816c382540d72099b0533e037ed08e0a44d87d630e1fd76e74e1345c0d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e9f5f816c382540d72099b0533e037ed08e0a44d87d630e1fd76e74e1345c0d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e9f5f816c382540d72099b0533e037ed08e0a44d87d630e1fd76e74e1345c0d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"alessandrod\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lucianoberio.org\\\/en\\\/author\\\/alessandrod\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Il teatro musicale di Luciano Berio \u00bb \u2013 Venezia, 25 settembre 2010 - Centro Studi Luciano Berio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00ab Il teatro musicale di Luciano Berio \u00bb \u2013 Venezia, 25 settembre 2010 - Centro Studi Luciano Berio","og_description":"Passaggio e dintorni Venezia, 25 settembre 2010Prima giornata di studi del progettoIl teatro di Luciano Berio, 2010-2013 Organizzato dal D.M.C.E. dell’Universit\u00e0 di Paris VIIIin collaborazione con:Centro Studi Luciano BerioFondazione Giorgio Cini (Venezia)Biennale Musica (Venezia) Direzione scientifica : Giordano FerrariComitato scientifico : Talia Pecker Berio, Gianmario Borio, Angela Ida De Benedictis, Giovanni Morelli, Gianfranco Vinay Programma […]","og_url":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\/","og_site_name":"Centro Studi Luciano Berio","article_published_time":"2025-03-26T12:28:24+00:00","article_modified_time":"2025-03-26T12:28:26+00:00","author":"alessandrod","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"alessandrod","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\/"},"author":{"name":"alessandrod","@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/99d2469cef4bdfe5e0dadb48623614ae"},"headline":"\u00ab Il teatro musicale di Luciano Berio \u00bb \u2013 Venezia, 25 settembre 2010","datePublished":"2025-03-26T12:28:24+00:00","dateModified":"2025-03-26T12:28:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\/"},"wordCount":263,"articleSection":["Varie"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\/","url":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\/","name":"\u00ab Il teatro musicale di Luciano Berio \u00bb \u2013 Venezia, 25 settembre 2010 - Centro Studi Luciano Berio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/#website"},"datePublished":"2025-03-26T12:28:24+00:00","dateModified":"2025-03-26T12:28:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/99d2469cef4bdfe5e0dadb48623614ae"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/il-teatro-musicale-di-luciano-berio-venezia-25-settembre-2010\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/category\/news-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00ab Il teatro musicale di Luciano Berio \u00bb \u2013 Venezia, 25 settembre 2010"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/","name":"Centro Studi Luciano Berio","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/#\/schema\/person\/99d2469cef4bdfe5e0dadb48623614ae","name":"alessandrod","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e9f5f816c382540d72099b0533e037ed08e0a44d87d630e1fd76e74e1345c0d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e9f5f816c382540d72099b0533e037ed08e0a44d87d630e1fd76e74e1345c0d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e9f5f816c382540d72099b0533e037ed08e0a44d87d630e1fd76e74e1345c0d?s=96&d=mm&r=g","caption":"alessandrod"},"url":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/author\/alessandrod\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13591"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13593,"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13591\/revisions\/13593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lucianoberio.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}