English | Italiano

Il contenuto di questa pagina richiede una nuova versione di Adobe Flash Player.

Scarica Adobe Flash Player

Chants parallĂšles (note de l'auteur)

“CHANTS PARALLÈLES” est un cycle de transformations apportĂ©es Ă  un group de quinze frĂ©quences harmoniquement liĂ©es Ă  un mode de caractĂšre populaire. Ce mode est proposĂ© au dĂ©but et Ă  la fin du cycle par la voix de Christiane Legrand.

Les quinze frĂ©quences de base sont prĂ©sentes et audibles pendant toute la durĂ©e de l’Ɠuvre.

Les transformations sont obtenues par l’emploi d’un gĂ©nĂ©rateur de formants, par modulation de frĂ©quence et par un circuit itĂ©ratif.

La composition de “CHANTS PARALLÈLES” a Ă©tĂ© possible grĂące Ă  la prĂ©cieuse collaboration de Bernard DURR, au Group de Recherches Musicales de l’Institut de l’Audiovisuel.
Elle s’est effectuĂ©e entre le 15 et le 25 septembre 1974, le 7 et le 25 janvier et les 1 et 5 fĂ©vrier 1975.

Luciano Berio

[Bollettino GRM, n. 15, 1975, p. 43]