English | Italiano

Il contenuto di questa pagina richiede una nuova versione di Adobe Flash Player.

Scarica Adobe Flash Player

'points on the curve to find...' (note de l'auteur)

«Points on the curve to find…»
pour piano et orchestre de chambre (1974)

Le titre «Points on the curve to find…» décrit la manière dont cette œuvre fut composée, et qui n’est pas sans rapport avec l’expérience de mes Chemins. J’ai écrit d’abord la partie de piano de Points et, ensuite, les parties instrumentales qui la commentent et la prolongent. La partie du piano, presque toujours monophonique et périodique, peut être regardée comme une courbe complexe, une ligne continue et changeante sur laquelle les autres instruments se posent pour en interpréter et développer les caractères harmoniques: comme un dessin déjà achevé sur lequel on ajoute, à différents points, d’autres lignes qui modifient son sens et mettent en évidence ses propriétés cachées. Pour la vitesse des articulations, les glissements de tempo et la nature particulière de ces caractères harmoniques, l’ensemble peut être parfois perçu comme une «forme d’onde» plus ou moins complexe, mais toujours homogène.
«Points on the curve to find...», écrit en 1974 pour le pianiste Anthony Di Bonaventura, constitue le point de départ d’une autre œuvre pour piano et deux ensembles instrumentaux, Concerto II - Echoing Curves.

Luciano Berio

Note d'autore: informazioni generali | Author's note: general info